منابع مشابه
Mapping the Lexique des Verbes du Français (Lexicon of French Verbs) to a NLP lexicon using examples
This article presents experiments aiming at mapping the Lexique des Verbes du Français (Lexicon of French Verbs) to FRILEX, a Natural Language Processing (NLP) lexicon based on DICOVALENCE. The two resources (Lexicon of French Verbs and DICOVALENCE) were built by linguists, based on very different theories, which makes a direct mapping nearly impossible. We chose to use the examples provided in...
متن کاملLexique LSF
The French Sign Language (LSF) was banned in 1880 from all teaching institutions. From then on, it continued expanding in an uncoordinated way throughout special schools. In 1991, a new French law allowed deaf people to choose a bilingual education (French and sign language), and since February 2005 each school is required to integrate every devoted child who wishes it, no matter his handicap ....
متن کاملAuthor Manuscript, Published in "actes Du 27e Colloque International Sur Le Lexique Et La Grammaire a Generic Tool to Generate a Lexicon for Nlp from Lexicon-grammar Tables
Symbolic approaches to deep parsing often require large-coverage and fine-grained lexical information, such as a syntactic lexicon. LexiconGrammar tables (Gross 1975, 1994), carefully developed by linguists since the 70s, constitute such a syntactic resource. Each table represents a class of predicates sharing some syntactic features. Each row corresponds to a lexical entry (verb, predicative n...
متن کاملGLÀFF, a Large Versatile French Lexicon (GLÀFF, un Gros Lexique À tout Faire du Français) [in French]
RÉSUMÉ Cet article présente GLÀFF, un lexique du français à large couverture extrait du Wiktionnaire, le dictionnaire collaboratif en ligne. GLÀFF contient pour chaque entrée une description morphosyntaxique et une transcription phonémique. Il se distingue des autres lexiques existants principalement par sa taille, sa licence libre et la possibilité de le faire évoluer de façon constante. Nous ...
متن کاملConstruction du lexique LGLex à partir des tables du Lexique-Grammaire des verbes du grec moderne
Résumé Dans cet article, nous dressons un bilan du travail effectué sur les ressources du grec moderne concernant le Lexique-Grammaire des verbes. Nous détaillons les propriétés définitoires de chaque table, ainsi que l'ensemble des changements effectués sur les intitulés de propriétés afin de les rendre cohérents. Grâce à l'élaboration de la table des classes, regroupant l'ensemble des proprié...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Meta: Journal des traducteurs
سال: 1968
ISSN: 0026-0452,1492-1421
DOI: 10.7202/017812ar